Woman charged over alleged torture of animals