Canberra dad builds Disney Pixar's Up-inspired cubby house