Byrne cast as Ardern in NZ terror movie