France mourns 'national treasure' Belmondo