Fake meat labels must be regulated, senate inquiry told